{"title":"Pompki","description":null,"products":[{"product_id":"invital-cicha-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-piezoelektryczna-0-3-l-min-z-zestawem","title":"Invital Cicha pompka napowietrzająca do akwarium piezoelektryczna 0,3 l\/min – z zestawem","description":"\u003cp\u003eMiniaturowy piezoelektryczny silnik napowietrzający Invital dotlenia wodę w akwarium, pracując niemal bezgłośnie. Sprawdzi się tam, gdzie liczy się spokój, na przykład w sypialni lub salonie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBardzo cicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu poniżej 35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologia piezoelektryczna\u003c\/strong\u003e – silnik bez ruchomych i obracających się części\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabilne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – wydajność 0,3 l\/min przy ciśnieniu 12 kPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – kamień napowietrzający, uchwyt na akwarium i wężyk silikonowy 1 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProste zasilanie\u003c\/strong\u003e – z sieci 220-240V \/ 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOszczędność i estetyka\u003c\/strong\u003e – oszczędne urządzenie o nowoczesnym designie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompkę Invital i zapewnij rybom dotlenioną wodę bez uciążliwego szumu.\u003c\/p\u003e","brand":"Invital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58840144707915,"sku":"12036582355","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261014_220450_2a15a601-0b14-48dd-a6f5-921755d50cc2.png?v=1792015533"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-280-l-h-z-regulacja-mocy-pompka-membranowa-4-w-1-wyjscie","title":"Napowietrzacz do akwarium 280 l\/h z regulacją mocy – pompka membranowa 4 W, 1 wyjście","description":"\u003cp\u003eMembranowy napowietrzacz do akwarium dotlenia wodę, zapewniając rybom i roślinom lepsze warunki do życia. Dzięki regulacji mocy łatwo dopasujesz intensywność napowietrzania do potrzeb Twojego zbiornika.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – przepływ powietrza do 280 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja mocy\u003c\/strong\u003e – płynne dostosowanie siły napowietrzania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 4 W, zasilanie sieciowe 220-240 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne podłączenie\u003c\/strong\u003e – 1 wyjście pasujące do wężyka 4\/6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 12 x 7 x 5,8 cm, łatwo ukryjesz ją przy akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo różnych zbiorników\u003c\/strong\u003e – sprawdzi się w akwariach o różnych pojemnościach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz już dziś i zadbaj o dobrze dotlenioną wodę w swoim akwarium.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851446620491,"sku":"18887497640","price":129.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_070922_9386998b-f370-4279-9648-bbb9e7dbfb24.png?v=1792048212"},{"product_id":"aquael-miniboost-100-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-do-100-l-z-regulacja-zestaw","title":"Aquael Miniboost 100 pompka napowietrzająca do akwarium do 100 l z regulacją – zestaw","description":"\u003cp\u003eAquael Miniboost 100 to membranowa pompka powietrza, która dotlenia wodę i napędza filtry gąbkowe w akwariach o pojemności do 100 l. Zapewnia rybom lepsze warunki przy niskim poborze energii.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajność 100 l\/h\u003c\/strong\u003e – dopasowana do akwariów o pojemności do 100 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePłynna regulacja\u003c\/strong\u003e – siłę napowietrzania ustawisz wygodnie pokrętłem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergooszczędna praca\u003c\/strong\u003e – pobór energii 2 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – zaledwie 8,5 x 4 x 4 cm, łatwo ją ukryć przy akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała membrana\u003c\/strong\u003e – membrana o wysokiej wytrzymałości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy zestaw\u003c\/strong\u003e – w komplecie wężyk 1 m, kamień napowietrzający i zaworek przeciwzwrotny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompkę Aquael Miniboost 100 i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851456221515,"sku":"6995979623","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071106_fdc584a5-808c-4a83-aaeb-fe9809a6a839.png?v=1792048295"},{"product_id":"aqualighter-napowietrzacz-do-akwarium-200-l-h-2-wyjscia-cichy-3-w-do-200-l","title":"Aqualighter napowietrzacz do akwarium 200 l\/h, 2 wyjścia, cichy 3 W – do 200 l","description":"\u003cp\u003eMembranowy napowietrzacz Aqualighter skutecznie natlenia wodę w akwariach słodkowodnych do 200 l, zapewniając rybom i roślinom lepsze warunki do życia. Pracuje cicho, więc sprawdzi się także w sypialni czy salonie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 200 l\/h przy poborze energii zaledwie 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu poniżej 40 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – możliwość podłączenia dwóch dyfuzorów jednocześnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkuteczne natlenianie\u003c\/strong\u003e – przy wysokości słupa wody do 80 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – w komplecie silikonowy wężyk i dwa dyfuzory powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – tylko 9 x 5 cm, łatwo ukryjesz go przy akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz Aqualighter i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqualighter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851456418123,"sku":"15269031852","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071127_b0fcce08-9020-4f37-8a1f-befc684b04d8.png?v=1792048316"},{"product_id":"aquael-oxypro-150-napowietrzacz-do-akwarium-150-l-h-cicha-pompka-membranowa-2-w","title":"Aquael OXYPRO 150 napowietrzacz do akwarium 150 l\/h – cicha pompka membranowa 2 W","description":"\u003cp\u003eAquael OXYPRO 150 to membranowy napowietrzacz (brzęczyk), który dotlenia wodę w akwarium i zapewnia rybom lepsze warunki życia. Pracuje praktycznie bezgłośnie, więc sprawdzi się także w sypialni czy salonie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajność dopasowana do potrzeb\u003c\/strong\u003e – do 150 l\/h z płynną regulacją pokrętłem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – komora DOUBLE SILENCE wycisza pompkę niemal całkowicie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie prądu\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 2 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMocne tłoczenie\u003c\/strong\u003e – podaje powietrze nawet 2 m poniżej lustra wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzezroczysta konstrukcja\u003c\/strong\u003e – podwójny transparentny korpus z widoczną membraną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz Aquael OXYPRO 150 i zapewnij swoim rybom dobrze dotlenioną wodę bez uciążliwego hałasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851470115147,"sku":"10824575618","price":249.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_070948_43f647b6-bc21-43f8-9883-a7bcc9f95db4.png?v=1792048393"},{"product_id":"mini-napowietrzacz-do-akwarium-1-w-cicha-pompka-powietrza-35-db-z-zaworem-zwrotnym-zestaw","title":"Mini napowietrzacz do akwarium 1 W, cicha pompka powietrza ≤35 dB z zaworem zwrotnym – zestaw","description":"\u003cp\u003eMini napowietrzacz to kompaktowa pompka powietrza membranowa, która dotlenia wodę w akwarium i poprawia warunki życia ryb. Pracuje cicho i zużywa minimalną ilość energii, dzięki czemu sprawdzi się nawet w sypialni czy biurze.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu ≤35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 1 W, zasilanie 220-240V, 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – przepływ do 450 ml\/min przy ciśnieniu 12 kPa, do akwariów 1-15 galonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 5,3 x 5,3 x 1,8 cm i waga netto 121 g, łatwo ją ukryć lub przenieść\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – rurka powietrzna ok. 1 m (4\/6 mm), kamień powietrzny, zawór zwrotny, przyssawka i instrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo\u003c\/strong\u003e – zawór zwrotny chroni pompkę przed cofaniem się wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów mini napowietrzacz i zapewnij swoim rybom dobrze dotlenioną wodę bez hałasu i wysokich rachunków za prąd.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851470180683,"sku":"18192663185","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071245_7545bbdb-844d-4ab6-bd57-6e08bb1f74cf.png?v=1792048400"},{"product_id":"aqualighter-apump-cicha-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-do-100-l-z-wezem-i-kamieniem","title":"Aqualighter aPUMP cicha pompka napowietrzająca do akwarium do 100 l z wężem i kamieniem","description":"\u003cp\u003eAqualighter aPUMP to kompaktowa, membranowa pompka napowietrzająca do akwariów słodkowodnych o pojemności do 100 l. Dotlenia wodę dla ryb, a przy tym pracuje cicho, więc sprawdzi się nawet w sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom szumu poniżej 35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo akwariów do 100 l\u003c\/strong\u003e – skutecznie napowietrza wodę przy słupie wody do 80 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergooszczędna\u003c\/strong\u003e – moc 1.5 W, zasilanie 220\/240V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – zaledwie 5 x 5 cm, łatwo ją ukryć przy akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowa do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie wąż silikonowy i rozpylacz powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJedno wyjście powietrza\u003c\/strong\u003e – prosta instalacja w akwarium słodkowodnym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów aPUMP i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę bez uciążliwego hałasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqualighter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851478012235,"sku":"17205218656","price":219.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_070902_5ec1a78c-6976-4b99-9ba7-dd8cecb6a923.png?v=1792048470"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-5-w-z-2-wyjsciami-pompa-powietrza-3-5-l-min-z-wezem-i-kamieniami","title":"Napowietrzacz do akwarium 5 W z 2 wyjściami – pompa powietrza 3,5 l\/min z wężem i kamieniami","description":"\u003cp\u003eBezolejowa pompa powietrza do napowietrzania małych i średnich akwariów. Dostarcza rybom tlen i pozwala zasilić jednocześnie dwa zbiorniki dzięki podwójnej głowicy.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – podwójna głowica umożliwia zasilanie dwóch akwariów jednocześnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – maksymalna wydajność 3,5 l\/min przy ciśnieniu do 0,015 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – moc 5 W, zasilanie 220 V, wtyczka UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 11 x 7 x 4 cm, łatwo zmieścisz ją obok zbiornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – pompa, 2 węże powietrza (łącznie 2 m, można pociąć na 2 węże) i 2 kamienie napowietrzające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężanie bezolejowe\u003c\/strong\u003e – czyste powietrze trafiające do wody\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę już od pierwszego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851486302539,"sku":"18110975766","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071332_64da7c01-b673-466c-9b1d-389c4a353e22.png?v=1792048504"},{"product_id":"mini-napowietrzacz-do-akwarium-usb-15-l-h-1-5-w-pompka-membranowa-do-60-l","title":"Mini napowietrzacz do akwarium USB 15 l\/h, 1,5 W – pompka membranowa do 60 l","description":"\u003cp\u003eKompaktowy napowietrzacz USB, który dotlenia wodę w małych akwariach i zbiornikach do 5–60 litrów. Sprawdza się w nano-akwariach, podczas transportu ryb i w inkubatorach ikry.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – pompka membranowa o wydajności 15 l\/h z 1 wyjściem powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – tylko 1,5 W przy zasilaniu 5V \/ 1A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie USB\u003c\/strong\u003e – z laptopa, ładowarki lub powerbanka, kabel o długości 90 cm, praca ciągła bez akumulatora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMały rozmiar\u003c\/strong\u003e – wymiary 6,2 cm × 3 cm, obudowa z tworzywa PP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do nano-akwariów, transportu ryb i inkubatorów ikry\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów mini napowietrzacz USB i zapewnij swoim rybom stały dopływ tlenu, w domu i w podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851488465227,"sku":"18063924899","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071359_2d483fdb-b008-42c2-aa2f-ea9fdf34045b.png?v=1792048515"},{"product_id":"aqualighter-apump-magnet-napowietrzacz-do-akwarium-do-100-l-cicha-pompka-magnetyczna","title":"Aqualighter aPUMP MAGNET napowietrzacz do akwarium do 100 l – cicha pompka magnetyczna","description":"\u003cp\u003eAqualighter aPUMP MAGNET to kompaktowa, membranowa pompka napowietrzająca do akwariów słodkowodnych do 100 l. Dotlenia wodę dla ryb i nie zakłóca spokoju w domu dzięki bardzo cichej pracy.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom szumu poniżej 35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMocowanie magnetyczne\u003c\/strong\u003e – pompkę montujesz bezpośrednio na ściance akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo zbiorników do 100 l\u003c\/strong\u003e – skuteczne napowietrzanie przy słupie wody do 80 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiewielkie wymiary\u003c\/strong\u003e – zaledwie 5 x 2 cm, łatwo ją ukryć w aranżacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOszczędna\u003c\/strong\u003e – pobór energii tylko 3.5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowa do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie wąż silikonowy i dyfuzor powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZadbaj o dobrze natlenioną wodę w swoim akwarium i zamów cichy napowietrzacz aPUMP MAGNET już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqualighter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851500589387,"sku":"15269032557","price":229.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071525_bc11645f-4163-4c6a-8022-202c48a7a5c4.png?v=1792048629"},{"product_id":"hailea-aco-9602-napowietrzacz-do-akwarium-432-l-h-5-w-2-wyloty-membranowy","title":"Hailea ACO-9602 napowietrzacz do akwarium 432 l\/h, 5 W, 2 wyloty – membranowy","description":"\u003cp\u003eHailea ACO-9602 to membranowa pompka powietrza z dwoma wylotami, która dostarcza tlen do akwarium. Sprawdzi się też jako pompka do generatora dymu w wędzarni.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – do 432 l\/h, przepływ 2 x 3,6 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa niezależne wyloty\u003c\/strong\u003e – zasilisz dwa kamienie napowietrzające lub dwa obiegi jednocześnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – tylko 5 W przy pracy ciągłej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabilne ciśnienie\u003c\/strong\u003e – 0,012 MPa w konstrukcji membranowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 162 x 100 x 87 mm, łatwo ją ukryć przy zbiorniku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne podłączenie\u003c\/strong\u003e – pasują wężyki 4\/6 mm (sprzedawane osobno)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów Hailea ACO-9602 i zapewnij swoim rybom stałe, wydajne napowietrzanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Hailea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851502195019,"sku":"18491822928","price":139.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071149_df3d4940-2459-4086-aacb-64cb60ee08c0.png?v=1792048641"},{"product_id":"przenosna-pompa-powietrza-do-akwarium-z-akumulatorem-4800-mah-2-wyloty-ladowanie-usb","title":"Przenośna pompa powietrza do akwarium z akumulatorem 4800 mAh – 2 wyloty, ładowanie USB","description":"\u003cp\u003ePrzenośny aerator do akwarium z wbudowanym akumulatorem 4800 mAh, który dotlenia wodę także podczas przerwy w dostawie prądu, transportu ryb czy wędkowania. Sprawdzi się w akwariach słodkowodnych i morskich.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyloty powietrza\u003c\/strong\u003e – wydajność 3 l x 2 \/ min przy ciśnieniu 0,018 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługi czas pracy\u003c\/strong\u003e – do 30 godzin w trybie ciągłym i do 60–70 godzin w trybie interwałowym (10 s praca \/ 10 s przerwa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElastyczne zasilanie\u003c\/strong\u003e – ładowanie przez micro USB, praca z prądu przemiennego i stałego, napięcie 110-240 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – około 40 dB przy pełnej mocy i około 35 dB przy 75% mocy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergooszczędność\u003c\/strong\u003e – moc tylko 2 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – pompa, 2 rurki powietrzne, 2 kamienie napowietrzające i przewód zasilający USB\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZapewnij swoim rybom stały dopływ tlenu w każdej sytuacji – zamów przenośną pompę powietrza już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851509010763,"sku":"18273808254","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071745_49efbf3d-119d-4bc3-b70d-94b0b9927760.png?v=1792048696"},{"product_id":"resun-aco-001-pompa-napowietrzajaca-do-akwarium-1500-l-h-18-w-rozdzielacz-6-wyjsc","title":"RESUN ACO-001 pompa napowietrzająca do akwarium 1500 l\/h, 18 W, rozdzielacz 6 wyjść","description":"\u003cp\u003eRESUN ACO-001 to elektromagnetyczna pompa powietrza, która skutecznie natlenia wodę w dużych akwariach, oczkach wodnych oraz hodowlach ryb i krewetek. Konstrukcja bez membran oznacza brak zużywających się elementów do wymiany.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 25 l\/min (1500 l\/h) przy mocy 18 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBez membran\u003c\/strong\u003e – elektromagnetyczna konstrukcja bez zużywających się membran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozdzielacz w zestawie\u003c\/strong\u003e – 6 wyjść 4 mm, wyjście główne 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiśnienie robocze\u003c\/strong\u003e – 0,020 MPa, idealne do napowietrzania wielu zbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługi przewód\u003c\/strong\u003e – 170 cm, zasilanie 230V 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 14,5 x 8,5 x 9,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZapewnij swoim rybom i krewetkom stały dopływ tlenu – zamów pompę RESUN ACO-001 już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"RESUN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851517694283,"sku":"17764826189","price":269.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071807_08347280-e967-412f-9bf9-69d22f82f1d1.png?v=1792048746"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-1-3-w-450-ml-min-cichy-mocowany-na-szybe-do-50-l-czarny","title":"Napowietrzacz do akwarium 1,3 W 450 ml\/min – cichy, mocowany na szybę, do 50 l, czarny","description":"\u003cp\u003eKompaktowa pompka membranowa, która dotlenia wodę w akwarium do 50 l i zapewnia rybom lepsze warunki. Mocowana na szybę lub zawieszana, nie zajmuje miejsca obok zbiornika.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – 27 l\/h (450 ml\/min), ciśnienie robocze ≥ 15 kPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu ≤ 40 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – tylko 1,3 W przy zasilaniu 220-240 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMałe wymiary\u003c\/strong\u003e – średnica 5,5 cm i grubość 1,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e – w zestawie przyssawki mocujące i uchwyt do zawieszenia oraz instrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJedno wyjście powietrza\u003c\/strong\u003e – sprzedawany bez węża i innych akcesoriów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz i zapewnij swoim rybom dobrze dotlenioną wodę.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851521855819,"sku":"17404303747","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071915_7ed99f13-d14a-4df1-972b-febc1ccaaafc.png?v=1792048790"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-100-l-h-z-regulacja-pompka-membranowa-3-w-do-akwariow-30-80-l","title":"Napowietrzacz do akwarium 100 l\/h z regulacją – pompka membranowa 3 W do akwariów 30-80 l","description":"\u003cp\u003eMembranowa pompka powietrza, która dotlenia wodę w akwarium i poprawia warunki życia ryb. Sprawdzi się w zbiornikach słodkowodnych i morskich o pojemności 30-80 l.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – wydajność 100 l\/h, dopasowana do akwariów 30-80 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja intensywności\u003c\/strong\u003e – ustawisz siłę napowietrzania odpowiednio do potrzeb zbiornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwariów słodkowodnych i morskich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProste podłączenie\u003c\/strong\u003e – jedno wyjście powietrza; wężyk, kamień napowietrzający i zaworek zwrotny należy dokupić osobno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz i zapewnij swoim rybom dobrze dotlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851525034315,"sku":"17212316228","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071941_f3b73e52-7c6e-41c8-b0ff-d3c7005f5cfe.png?v=1792048822"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-z-akumulatorem-4400-mah-2-wyjscia-cichy-zestaw-z-wezami","title":"Napowietrzacz do akwarium z akumulatorem 4400 mAh, 2 wyjścia, cichy – zestaw z wężami","description":"\u003cp\u003ePrzenośny napowietrzacz do akwarium z akumulatorem 4400 mAh, który dotlenia wodę także podczas awarii prądu. Sprawdzi się w akwarium domowym, a dzięki pracy na baterii także w transporcie ryb i na rybach.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca przy braku prądu\u003c\/strong\u003e – automatyczne przełączanie na akumulator przy awarii zasilania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługi czas działania\u003c\/strong\u003e – do 120 godzin ciągłej pracy lub 240 godzin w trybie przerywanym (15 s włączony \/ 15 s wyłączony)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – 240 l\/h, dwa wyjścia powietrza i regulacja wydajności przyciskiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – hałas poniżej 35 dB, 4 silikonowe nóżki tłumiące drgania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – 2 węże po 1 m, 2 kamienie napowietrzające, 2 zawory zwrotne i kabel USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy i oszczędny\u003c\/strong\u003e – wymiary 13 x 8 cm, pobór energii 2 W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZapewnij swoim rybom stały dostęp do tlenu – zamów napowietrzacz już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851529883979,"sku":"18096860879","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072010_3a7304d1-cbb2-47cc-9173-2c4bb99e2bf8.png?v=1792048881"},{"product_id":"aqualighter-apump-mini-napowietrzacz-do-akwarium-do-40-l-cichy-1-w-z-wezem-i-rozpylaczem","title":"Aqualighter aPUMP MINI napowietrzacz do akwarium do 40 l, cichy, 1 W – z wężem i rozpylaczem","description":"\u003cp\u003eAqualighter aPUMP MINI to kompaktowy napowietrzacz membranowy, który dotlenia wodę w małych akwariach i dba o dobre warunki dla ryb. Pracuje cicho, więc sprawdzi się także w sypialni czy biurze.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo małych zbiorników\u003c\/strong\u003e – przeznaczony do akwariów o pojemności do 40 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkuteczne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – pracuje przy wysokości słupa wody do 40 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu poniżej 35 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie prądu\u003c\/strong\u003e – pobór energii tylko 1 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMiniaturowe wymiary\u003c\/strong\u003e – kompresor o średnicy 3 cm łatwo ukryć przy akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie wąż silikonowy i rozpylacz powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów aPUMP MINI i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę bez hałasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqualighter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851530178891,"sku":"16231721618","price":189.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072049_39191046-700f-48be-bc14-7323a02b799c.png?v=1792048900"},{"product_id":"sobo-sb-628-napowietrzacz-do-akwarium-420-l-h-2-wyjscia-regulacja-9-stopniowa-4-5-w","title":"Sobo SB-628 napowietrzacz do akwarium 420 l\/h, 2 wyjścia, regulacja 9-stopniowa – 4,5 W","description":"\u003cp\u003eMembranowy napowietrzacz Sobo SB-628 dotlenia wodę w akwariach słodkowodnych i morskich o pojemności ok. 100-420 l, zapewniając rybom lepsze warunki życia. Elektroniczna regulacja pozwala precyzyjnie dopasować przepływ powietrza do potrzeb zbiornika.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 420 l\/h (maksymalnie 540 l\/h według producenta) przy ciśnieniu 0,017 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – możliwość podłączenia dwóch kamieni napowietrzających lub ozdób\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna regulacja\u003c\/strong\u003e – elektroniczna, 9-stopniowa regulacja wydajności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – tylko 4,5 W przy zasilaniu 230 V \/ 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgraniczone drgania\u003c\/strong\u003e – gumowe nóżki i elementy nieoliwione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 13 × 10,5 × 7 cm, przewód zasilający 100 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz Sobo SB-628 i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Sobo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851535716683,"sku":"18225385587","price":139.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_071703_8c637f08-0d9e-492f-b7bf-3a6e01b636de.png?v=1792048975"},{"product_id":"aquael-napowietrzacz-do-akwarium-oxyboost-300-plus-300-l-h-2-wyjscia-zestaw-z-wezykiem","title":"Aquael napowietrzacz do akwarium Oxyboost 300 Plus 300 l\/h, 2 wyjścia – zestaw z wężykiem","description":"\u003cp\u003eAquael Oxyboost 300 Plus to membranowa pompka napowietrzająca, która skutecznie natlenia wodę w akwariach do 300 l, wspierając zdrowie ryb i roślin. Zestaw zawiera wszystko, czego potrzebujesz do szybkiego montażu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 300 l\/h rozdzielone na 2 wyjścia (2 x 150 l\/h)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 2,5 W, przystosowana do pracy ciągłej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePełna kontrola\u003c\/strong\u003e – regulacja wydajności dopasowana do potrzeb zbiornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – wężyk silikonowy 2 m, 2 zawory zwrotne i 2 kamienie napowietrzające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo większych zbiorników\u003c\/strong\u003e – zastosowanie w akwariach do 300 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolska produkcja\u003c\/strong\u003e – urządzenie wytwarzane w Suwałkach\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów Aquael Oxyboost 300 Plus i zapewnij swoim rybom stały dopływ tlenu już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851537649995,"sku":"10420769507","price":209.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072208_d1b9e6d7-588a-4d9d-9a4b-a7b0f50588e5.png?v=1792048989"},{"product_id":"mini-pompa-prozniowa-dc-24-v-42-w-membranowa-40-l-min-85-kpa-bezolejowa-vn-c4","title":"Mini pompa próżniowa DC 24 V 42 W membranowa, 40 l\/min, -85 kPa, bezolejowa – VN-C4","description":"\u003cp\u003eMini pompa próżniowa VN-C4 to kompaktowa, bezolejowa pompa membranowa zasilana napięciem DC 24 V. Sprawdzi się tam, gdzie potrzebne jest wydajne ssanie lub tłoczenie powietrza, m.in. w generatorach tlenu, sprzęcie laboratoryjnym i pakowaniu próżniowym.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – przepływ 40 l\/min i stopień próżniowy -85 kPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezolejowa konstrukcja\u003c\/strong\u003e – pompa membranowa, która nie wymaga oleju\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie niskonapięciowe\u003c\/strong\u003e – napięcie robocze DC 24 V, moc 42 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – ok. 8,8 x 4,3 x 11 cm przy wadze ok. 463 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwe podłączenie\u003c\/strong\u003e – współpracuje z zewnętrznymi rurkami powietrznymi o średnicy 12 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca przerywana\u003c\/strong\u003e – ciągła praca do 2-3 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eWybierz mini pompę próżniową VN-C4 i zyskaj mocne, niezawodne źródło ssania w niewielkiej obudowie.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851539091787,"sku":"17209107655","price":299.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072031_646c2c08-3da9-495c-862b-517c87e31cfb.png?v=1792048996"},{"product_id":"przenosny-napowietrzacz-akumulatorowy-2600-mah-do-akwarium-i-zywca-2-wyjscia-usb-c","title":"Przenośny napowietrzacz akumulatorowy 2600 mAh do akwarium i żywca – 2 wyjścia, USB-C","description":"\u003cp\u003ePrzenośna, akumulatorowa pompka napowietrzająca zapewnia rybom stały dopływ tlenu w akwarium, podczas transportu żywca na rybach oraz w trakcie przerwy w dostawie prądu. Dzięki automatycznemu przełączaniu AC\/DC napowietrzanie nie zatrzymuje się, gdy zabraknie zasilania.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiągłe napowietrzanie przy awarii prądu\u003c\/strong\u003e – automatyczne przełączanie AC\/DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługa praca na baterii\u003c\/strong\u003e – akumulator 2600 mAh: ponad 12 h pracy ciągłej i ponad 35 h w trybie oszczędzania energii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – łączny przepływ 3,0 LPM (48 GPH), po 1,5 LPM na wylot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu poniżej 35 dB, sprawdzi się w akwariach do 60 galonów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodne ładowanie\u003c\/strong\u003e – złącze USB Type-C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – pompka, kabel USB-C, 2 kamienie napowietrzające, 2 wężyki i instrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz i zapewnij swoim rybom tlen zawsze wtedy, gdy go potrzebują – w domu i nad wodą.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851542827339,"sku":"18833690154","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072140_1b038745-c744-464d-a7ee-a3473bd7ed11.png?v=1792049043"},{"product_id":"aquael-oxyboost-ap-300-plus-napowietrzacz-do-akwarium-200-300-l-2-wyjscia-regulacja","title":"Aquael Oxyboost AP-300 Plus napowietrzacz do akwarium 200-300 l – 2 wyjścia, regulacja","description":"\u003cp\u003eAquael Oxyboost AP-300 Plus to membranowa pompka napowietrzająca, która skutecznie dotlenia wodę w akwariach o pojemności 200-300 l. Zapewnia rybom i roślinom stały dopływ tlenu, a opiekunowi spokój i kontrolę nad pracą urządzenia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 300 l\/h, przepływ 2x150 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa niezależne wyjścia\u003c\/strong\u003e – możliwość podłączenia dwóch kamieni lub ozdób napowietrzających\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja wydajności\u003c\/strong\u003e – dopasujesz intensywność napowietrzania do potrzeb zbiornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergooszczędna praca\u003c\/strong\u003e – moc 2,5 W, pobór energii 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodnoszenie do 70 cm\u003c\/strong\u003e – sprawdzi się także w wyższych akwariach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwariów słodkowodnych i morskich, wymiary 13 x 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZadbaj o natlenienie wody w swoim akwarium – wybierz napowietrzacz Aquael AP-300 Plus (wężyk i kamień napowietrzający kupowane osobno).\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851543908683,"sku":"15145437389","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072258_d62252f2-7258-41a1-bdcc-691af6854c26.png?v=1792049072"},{"product_id":"eheim-napowietrzacz-do-akwarium-air-pump-400-l-h-cicha-pompka-membranowa-2-wyjscia","title":"Eheim Napowietrzacz do akwarium Air Pump 400 l\/h – cicha pompka membranowa, 2 wyjścia","description":"\u003cp\u003eEheim Air Pump 400 to cicha pompka membranowa, która skutecznie napowietrza wodę w akwarium słodkowodnym i morskim, zapewniając rybom i roślinom lepsze warunki do życia. Dzięki regulacji przepływu łatwo dopasujesz intensywność napowietrzania do potrzeb zbiornika.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – do 400 l\/h, z regulacją przepływu na pompie i na dyfuzorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyloty powietrza\u003c\/strong\u003e – możliwość podłączenia dwóch dyfuzorów jednocześnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – 2 dyfuzory z regulacją strumienia i wielkości bąbli oraz silikonowy wężyk 4\/6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwarium słodkowodnego i morskiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodny montaż\u003c\/strong\u003e – zaczep do powieszenia pompy na pionowej powierzchni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary i niska moc\u003c\/strong\u003e – 15 x 7 cm, moc 4 W (pobór energii 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów Eheim Air Pump 400 i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Eheim","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851551838539,"sku":"6992848818","price":409.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072514_86097340-bc7d-451b-8b2f-68bc9027c7b3.png?v=1792049179"},{"product_id":"aquael-napowietrzacz-akwariowy-apr-150-plus-150-l-h-z-regulacja-do-akwarium-100-150-l","title":"Aquael napowietrzacz akwariowy APR-150 Plus 150 l\/h z regulacją – do akwarium 100-150 l","description":"\u003cp\u003eAquael APR-150 Plus to cicha pompka membranowa, która skutecznie natlenia wodę w akwarium, zapewniając rybom i roślinom lepsze warunki do życia. Sprawdzi się w zbiornikach słodkowodnych i morskich o pojemności 100-150 l.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 150 l\/h przy podnoszeniu do 60 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja przepływu\u003c\/strong\u003e – dopasujesz intensywność napowietrzania do potrzeb zbiornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – system tłumienia drgań ogranicza hałas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – pobór energii tylko 2 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwariów słodkowodnych i morskich, 1 wyjście powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 11 x 11 cm; wężyk i kamień napowietrzający należy dokupić osobno\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów Aquael APR-150 Plus i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Aquael","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851552100683,"sku":"18171589762","price":129.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072611_e6f5573e-d708-4c22-90d5-bf6a4b06d56d.png?v=1792049211"},{"product_id":"aqua-nova-napowietrzacz-do-akwarium-18-l-h-piezoelektryczny-cichy-33-db-z-zestawem","title":"Aqua Nova napowietrzacz do akwarium 18 l\/h piezoelektryczny, cichy 33 dB – z zestawem","description":"\u003cp\u003eAqua Nova NA-PIEZO-AIR 18 to kompaktowy napowietrzacz piezoelektryczny, który dotlenia wodę w mniejszych zbiornikach. Zapewnia rybom i roślinom lepsze warunki przy niskim zużyciu energii i cichej pracy.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajność dopasowana do nano akwariów\u003c\/strong\u003e – 18 l\/h, polecany do mniejszych zbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu około 33 dB dzięki technologii piezoelektrycznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie prądu\u003c\/strong\u003e – pobór energii tylko 1,5 W przy pracy ciągłej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodny montaż\u003c\/strong\u003e – mocowanie na przyssawkę do zewnętrznej szyby akwarium, szerokość 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne przyłącze\u003c\/strong\u003e – wbudowane wyjście do wężyka silikonowego 4\/6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie wężyk, kamień napowietrzający i zasilacz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz Aqua Nova i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę bez zbędnego hałasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Nova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851558392139,"sku":"16012112554","price":129.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072631_e2fcb4b8-304b-4d55-a51a-43d7867b2cc2.png?v=1792049264"},{"product_id":"browin-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-420-l-h-5-w-2-wyjscia-zestaw-z-wezykiem-4-m","title":"Browin pompka napowietrzająca do akwarium 420 l\/h, 5 W, 2 wyjścia – zestaw z wężykiem 4 m","description":"\u003cp\u003eMembranowa pompka napowietrzająca Browin dostarcza tlen do wody w akwarium, wspierając dobrą kondycję ryb i roślin. Dwa wyjścia powietrza i komplet akcesoriów pozwalają od razu zacząć napowietrzanie zbiornika.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 420 l\/h, przepływ powietrza 2x3,5 L\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja mocy\u003c\/strong\u003e – przełącznik 100% lub 50% mocy przy poborze zaledwie 5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca ciągła\u003c\/strong\u003e – pompka przystosowana do całodobowego działania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – wężyk silikonowy Ø 6\/4 mm 4 m, zaworek dwudrożny redukcyjny, 2 zaworki przeciwzwrotne i 2 kamienie napowietrzające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 12 x 8 x 5,5 cm, zasilanie 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – może być też użyta w procesie wędzenia z generatorem dymu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompkę Browin i zapewnij swoim rybkom dobrze natlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Browin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851563995467,"sku":"17239689902","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072839_f989ca29-9275-42f0-a26b-b1c77cb8f480.png?v=1792049365"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-600-l-h-z-regulacja-2-wyjscia-6-w-zestaw-z-wezykami-i-kamieniami","title":"Napowietrzacz do akwarium 600 l\/h z regulacją, 2 wyjścia, 6 W – zestaw z wężykami i kamieniami","description":"\u003cp\u003eMembranowa pompka napowietrzająca dostarcza do wody tlen niezbędny rybom i roślinom. Dwa niezależne wyjścia i regulacja mocy pozwalają dopasować napowietrzanie do potrzeb akwarium.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 2 x 300 l\/h, łącznie 600 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja napowietrzania\u003c\/strong\u003e – płynne dostosowanie siły przepływu powietrza przy mocy 6 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – możliwość napowietrzania dwóch miejsc lub dwóch zbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – 2 zawory zwrotne, 2 wężyki silikonowe 100 cm i 2 kamienie napowietrzające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwarium słodkowodnego i morskiego, pasuje do wężyka 4\/6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 17 x 9 x 8 cm, zasilanie 230 V z sieci\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów zestaw i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę od pierwszego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851564224843,"sku":"16908467504","price":169.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072903_c10171c7-5cec-4a2f-bf9a-5f3d155f6198.png?v=1792049375"},{"product_id":"forever-speed-przenosna-pompka-do-akwarium-z-akumulatorem-4400-mah-2-wyjscia-3-w","title":"Forever Speed Przenośna pompka do akwarium z akumulatorem 4400 mAh, 2 wyjścia – 3 W","description":"\u003cp\u003ePrzenośna pompka membranowa Forever Speed zapewnia rybom stały dopływ tlenu, także podczas awarii prądu i w transporcie. Wbudowany akumulator automatycznie przejmuje zasilanie, gdy zabraknie prądu w sieci.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługa praca na akumulatorze\u003c\/strong\u003e – 4400 mAh, ok. 60 h pracy ciągłej lub 120 h w trybie przerywanym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przy awarii zasilania\u003c\/strong\u003e – automatyczne przełączenie na akumulator\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja jednym przyciskiem\u003c\/strong\u003e – tryb ciągły lub interwałowy 15 s\/15 s, wydajność 240 l\/h, 2 wyjścia po 2 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha i oszczędna\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu \u0026lt;30 dB, pobór mocy 3 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodne ładowanie\u003c\/strong\u003e – zasilanie AC\/DC, ładowanie z komputera, samochodu lub powerbanku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – 2 węże 1 m, 2 kamienie napowietrzające, 2 zawory zwrotne i kabel USB; wymiary 13,65 × 8,1 × 4,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompkę Forever Speed i zapewnij swoim rybom tlen w każdej sytuacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Forever Speed","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851566354763,"sku":"18526328657","price":129.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072844_061613f8-1d22-4768-a4ab-68a2482ed4b7.png?v=1792049380"},{"product_id":"kruger-meier-pompa-niskiego-zanurzenia-1800-l-h-30-w-do-akwarium-i-oczka-wodnego-cleargenix","title":"Kruger Meier pompa niskiego zanurzenia 1800 l\/h 30 W do akwarium i oczka wodnego – ClearGenix","description":"\u003cp\u003eKruger Meier ClearGenix 1800 to pompa niskiego zanurzenia, która pobiera wodę spod siebie, dzięki czemu sprawdza się nawet przy niskim poziomie wody. Zapewnia sprawny obieg wody w akwarium, oczku wodnym, fontannie czy wodospadzie.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – przepływ do 1800 l\/h przy poborze mocy 30 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość podnoszenia\u003c\/strong\u003e – słup wody do 200 cm, idealny do fontann i wodospadów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne podłączenie\u003c\/strong\u003e – w zestawie dwie złączki na wąż 12 mm i 16 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabilny montaż\u003c\/strong\u003e – przyssawki pełniące funkcję nóżek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – pompa 10 x 8 x 11 cm łatwo mieści się w zbiorniku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodne zasilanie\u003c\/strong\u003e – 230 V, kabel 130 cm z wtyczką europejską\/polską\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompę Kruger Meier ClearGenix 1800 i zapewnij swojemu zbiornikowi czystą, krążącą wodę.\u003c\/p\u003e","brand":"Kruger Meier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851572711755,"sku":"18198575584","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073014_a715f9df-fc58-45df-ba10-0264e00a347a.png?v=1792049443"},{"product_id":"marina-pompka-napowietrzajaca-na-baterie-do-akwarium-przenosna-z-wezem-i-kamieniem","title":"Marina Pompka napowietrzająca na baterie do akwarium – przenośna, z wężem i kamieniem","description":"\u003cp\u003ePrzenośna pompka napowietrzająca Marina zasilana bateriami zapewnia rybkom dopływ tlenu wtedy, gdy zabraknie prądu lub podczas transportu. To prosty sposób na bezpieczeństwo mieszkańców akwarium w sytuacjach awaryjnych.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiezależność od sieci\u003c\/strong\u003e – zasilanie 2 bateriami (brak w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRatunek przy awarii prądu\u003c\/strong\u003e – przydatna przy przerwach w zasilaniu i transporcie rybek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowa do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie wąż powietrza 45 cm i kamień napowietrzający\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 14 x 8 x 4,5 cm, łatwo ją schować i zabrać ze sobą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprawdzona konstrukcja\u003c\/strong\u003e – pompka membranowa (brzęczyk) z 1 wyjściem powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eMiej ją zawsze pod ręką i zadbaj o bezpieczeństwo swoich rybek w każdej sytuacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Marina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851573662027,"sku":"13451652642","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073045_f716514f-e5b3-42a8-8001-ca896eec9706.png?v=1792049483"},{"product_id":"invital-pompa-wody-z-dolnym-wlotem-1200-l-h-20w-regulowany-przeplyw-do-akwarium-i-fontanny","title":"Invital pompa wody z dolnym wlotem 1200 l\/h, 20W, regulowany przepływ – do akwarium i fontanny","description":"\u003cp\u003ePompa wody Invital z dolnym wlotem zasysania to wydajne rozwiązanie do akwarium, fontanny lub wodospadu. Pomaga także szybko opróżnić lub napełnić zbiornik, oszczędzając czas opiekuna.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – przepływ do 1200 l\/h przy wyporności 1,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulowany przepływ\u003c\/strong\u003e – łatwo dopasujesz siłę strumienia do potrzeb zbiornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDolny wlot\u003c\/strong\u003e – zasysanie od dołu i pionowe ustawienie wirnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne przyłącza\u003c\/strong\u003e – pasuje do węży 12\/16 i 16\/22 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 11,1 x 12,4 x 7 cm przy mocy 20W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiele zastosowań\u003c\/strong\u003e – akwarium, fontanna, wodospad, opróżnianie i napełnianie zbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompę Invital i zapewnij sprawną cyrkulację wody w swoim zbiorniku.\u003c\/p\u003e","brand":"Invital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851575365963,"sku":"11106072128","price":119.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073029_a2e195eb-4876-49b2-b6da-a836bce9eb15.png?v=1792049503"},{"product_id":"eheim-air-pump-200-napowietrzacz-do-akwarium-200-l-h-2-wyjscia-regulacja-z-dyfuzorami","title":"Eheim Air Pump 200 napowietrzacz do akwarium 200 l\/h – 2 wyjścia, regulacja, z dyfuzorami","description":"\u003cp\u003eEheim Air Pump 200 to membranowa pompka powietrza, która skutecznie natlenia wodę w akwarium słodkowodnym i morskim. Dzięki dwóm wyjściom i regulacji przepływu łatwo dopasujesz napowietrzanie do potrzeb ryb i roślin.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – maks. wydajność 200 l\/h i wysokość podnoszenia do 2 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyloty powietrza\u003c\/strong\u003e – do każdego można podłączyć dyfuzor z zestawu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna regulacja\u003c\/strong\u003e – przepływ powietrza ustawisz na pompie i na dyfuzorze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy zestaw\u003c\/strong\u003e – w komplecie 2 dyfuzory i wężyk 2 m (4\/6 mm), bez potrzeby dokupowania elementów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – moc 3,5 W, zasilanie 230 V, kabel 1,65 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodny montaż\u003c\/strong\u003e – zaczep do powieszenia na pionowej powierzchni, wymiary 9,2 \/ 7,6 \/ 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów Eheim Air Pump 200 i zapewnij swoim rybom stały dopływ tlenu.\u003c\/p\u003e","brand":"Eheim","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851577069899,"sku":"6971988628","price":339.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073128_dac1a1e4-24ff-4c72-8a65-03397ac56781.png?v=1792049525"},{"product_id":"aqua-nova-napowietrzacz-do-akwarium-airbox-silent-600-600-l-h-8-w-regulacja-przeplywu","title":"Aqua Nova Napowietrzacz do akwarium Airbox-Silent 600 – 600 l\/h, 8 W, regulacja przepływu","description":"\u003cp\u003eAqua Nova Airbox-Silent 600 to membranowa pompka powietrza do akwarium, która skutecznie natlenia wodę i napędza filtry gąbkowe oraz podżwirowe. Sprawdzi się w zbiornikach tarliskowych, przy odchowie narybku i w krewetkarium.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – do 600 l\/h przy mocy 8 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna regulacja\u003c\/strong\u003e – siłę przepływu ustawisz wygodnym pokrętłem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwy montaż\u003c\/strong\u003e – wbudowane przyłącze na wężyk silikonowy 4\/6 mm, jeden wylot\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca ciągła\u003c\/strong\u003e – napowietrzacz przystosowany do nieprzerwanej pracy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapęd filtrów\u003c\/strong\u003e – polecany do filtra gąbkowego lub podżwirowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpieczny dla delikatnych mieszkańców\u003c\/strong\u003e – idealny do tarlisk, odchowu narybku i krewetkarium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZapewnij swoim rybom i krewetkom dobrze natlenioną wodę – zamów napowietrzacz Aqua Nova Airbox-Silent 600 już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Nova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851577332043,"sku":"16074783800","price":259.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_072730_75f79d82-0d3c-4c92-9ed4-fa0962a618f8.png?v=1792049531"},{"product_id":"kruger-meier-pompa-niskiego-zanurzenia-3200-l-h-do-akwarium-i-oczka-wodnego-cleargenix-3200","title":"Krüger Meier Pompa niskiego zanurzenia 3200 l\/h do akwarium i oczka wodnego – ClearGenix 3200","description":"\u003cp\u003eKrüger Meier ClearGenix 3200 to pompa niskiego zanurzenia, która pobiera wodę spod siebie i pracuje nawet przy niskim poziomie wody. Sprawdzi się w akwarium, oczku wodnym, fontannie i wodospadzie oraz przy przepompowywaniu deszczówki.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – przepływ do 3200 l\/h przy poborze mocy 70 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDuża wysokość podnoszenia\u003c\/strong\u003e – słup podnoszenia wody do 300 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca ciągła 24\/7\u003c\/strong\u003e – przystosowana do nieprzerwanego działania, cicha w pracy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 15 x 10 x 15 cm, kabel zasilający 200 cm z wtyczką europejską 230 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – dwie złączki na wąż 19 mm i 22 mm oraz przyssawki pełniące funkcję nóżek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompę ClearGenix 3200 i zapewnij swojemu zbiornikowi sprawny, cichy obieg wody każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Krüger Meier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851582509387,"sku":"18918214533","price":199.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073223_ea98b83f-2e6d-4560-a3f1-74b77552a3f9.png?v=1792049572"},{"product_id":"resun-pompa-napowietrzajaca-aco-003-35-w-3900-l-h-do-oczka-wodnego-i-akwarium-z-rozdzielaczem","title":"Resun Pompa napowietrzająca ACO-003 35 W 3900 l\/h do oczka wodnego i akwarium – z rozdzielaczem","description":"\u003cp\u003eResun ACO-003 to wydajna pompa napowietrzająca do oczek wodnych, dużych akwariów oraz hodowli ryb i krewetek. Zapewnia stałe dotlenienie wody, dzięki czemu zwierzęta mają zdrowe i stabilne warunki do życia.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 3900 l\/h (65 l\/min) przy poborze mocy 35 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca ciągła\u003c\/strong\u003e – konstrukcja tłokowa bez zużywających się membran\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapowietrzanie wielu punktów\u003c\/strong\u003e – w zestawie rozdzielacz na 6 wyjść 4 mm, wyjście główne 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokie zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do oczek wodnych, stawów, dużych akwariów i hodowli ryb oraz krewetek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 17,8 x 9,4 x 12,2 cm, waga 1,7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodne podłączenie\u003c\/strong\u003e – przewód zasilający 170 cm, zasilanie 230V 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompę Resun ACO-003 i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę przez całą dobę.\u003c\/p\u003e","brand":"Resun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851583066443,"sku":"17764895440","price":349.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073239_05c50f71-d6b2-4a7d-8a44-01c5d3c5848a.png?v=1792049591"},{"product_id":"sera-air-550-r-plus-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-550-l-h-4-wyloty-8-w-membranowa","title":"Sera Air 550 R Plus pompka napowietrzająca do akwarium 550 l\/h, 4 wyloty, 8 W – membranowa","description":"\u003cp\u003eSera Air 550 R Plus to membranowa pompka napowietrzająca do akwariów od 300 l, która skutecznie dotlenia wodę i zapewnia rybom lepsze warunki życia. Może też wspomagać pracę filtrów i napędzać elementy dekoracyjne.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – minimum 550 l\/h powietrza dla dużych zbiorników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4 wyloty powietrza\u003c\/strong\u003e – w zestawie 4 zaworki zwrotne i 3 trójniki typu Y\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElektroniczna regulacja\u003c\/strong\u003e – płynne dopasowanie wydajności do potrzeb akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – tylko 8 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – gumowe nóżki ograniczają wibracje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwa konserwacja\u003c\/strong\u003e – modułowa konstrukcja z prostą wymianą membran\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów Sera Air 550 R Plus i zapewnij swojemu akwarium wydajne, ciche napowietrzanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Sera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851586376011,"sku":"13927392203","price":269.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073355_45586156-cb7b-4ac8-b95c-e0e67ff547bc.png?v=1792049676"},{"product_id":"aqua-nova-na-450-napowietrzacz-do-akwarium-400-l-h-2-wyjscia-regulacja-do-600-l","title":"Aqua Nova NA-450 napowietrzacz do akwarium 400 l\/h – 2 wyjścia, regulacja, do 600 l","description":"\u003cp\u003eAqua Nova NA-450 to membranowy napowietrzacz do akwarium, który skutecznie natlenia wodę w zbiornikach o pojemności 250-600 l. Zapewnia rybom i roślinom stały dopływ tlenu przy niskim zużyciu energii.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 400 l\/h (2 x 200 l\/h) dla dużych akwariów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa niezależne wyjścia\u003c\/strong\u003e – możliwość zasilania dwóch kamieni lub urządzeń, wężyk 6\/4 mm (zewn.\/wewn.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja wydajności\u003c\/strong\u003e – płynne dopasowanie przepływu powietrza pokrętłem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergooszczędna praca\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 3,8 W, zasilanie 230 V \/ 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 15,5 x 8 x 6,5 cm, kabel zasilający 0,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWażne\u003c\/strong\u003e – wężyki i kamienie napowietrzające nie są w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz Aqua Nova NA-450 i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę każdego dnia.\u003c\/p\u003e","brand":"Aqua Nova","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851591258443,"sku":"9496655755","price":129.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073440_24eec665-6459-4b97-827b-34636b8e8beb.png?v=1792049715"},{"product_id":"mini-napowietrzacz-do-akwarium-1-w-0-5-l-min-cichy-z-zaworem-zwrotnym-montaz-na-szybe","title":"Mini napowietrzacz do akwarium 1 W 0,5 l\/min – cichy, z zaworem zwrotnym, montaż na szybę","description":"\u003cp\u003eMini napowietrzacz do akwarium to kompaktowa pompka tłokowa, która dotlenia wodę w małych zbiornikach o pojemności 1–15 galonów. Zapewnia rybkom świeży tlen, nie zajmując miejsca i nie zakłócając spokoju domowników.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – przepływ powietrza 0,5 l\/min i ciśnienie 12 kPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – hałas poniżej 38 dB, można ustawić w sypialni lub biurze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo\u003c\/strong\u003e – wbudowany zawór zwrotny zapobiega cofaniu się wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOszczędność energii\u003c\/strong\u003e – moc tylko 1 W, zasilanie 220–240 V, 50 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 5 x 1,8 cm, montaż wiszący na ścianie akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie rurka powietrzna około 1 metra o średnicy 4\/6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów mini napowietrzacz i zadbaj o zdrowe, dobrze dotlenione środowisko dla swoich rybek.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851592700235,"sku":"18824330468","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073112_a00a86ac-6af6-40e7-b9db-433800c312d2.png?v=1792049741"},{"product_id":"hailea-aco-6604-pompka-membranowa-540-l-h-2-wyloty-4-w-do-generatora-dymu-i-akwarium","title":"Hailea ACO-6604 pompka membranowa 540 l\/h, 2 wyloty, 4 W – do generatora dymu i akwarium","description":"\u003cp\u003eHailea ACO-6604 to cicha pompka membranowa z dwoma wylotami, która dostarcza powietrze do generatora dymu w wędzarni lub napowietrza wodę w akwarium. Zapewnia stały przepływ powietrza przy bardzo niskim zużyciu energii.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – 540 l\/h (2x4,5 l\/min), ciśnienie 0,015 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa niezależne wyloty\u003c\/strong\u003e – z regulacją przepływu powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergooszczędna praca\u003c\/strong\u003e – pobór mocy tylko 4 W, zasilanie 230V, 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu poniżej 40 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – około 153x90x70 mm, kabel 1,40 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne podłączenie\u003c\/strong\u003e – kompatybilna z wężykami 4\/6 mm (sprzedawane osobno, brak w zestawie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eWybierz sprawdzoną pompkę Hailea i ciesz się niezawodnym przepływem powietrza w wędzarni lub akwarium.\u003c\/p\u003e","brand":"Hailea","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851593158987,"sku":"18491816957","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073521_1669171c-3973-4819-8520-c312462bd5c8.png?v=1792049761"},{"product_id":"pompka-napowietrzajaca-ap9500-540-l-h-4-8-w-2-wyjscia-z-regulacja-i-wezykiem-szara","title":"Pompka napowietrzająca AP9500 540 l\/h, 4,8 W, 2 wyjścia, z regulacją i wężykiem – szara","description":"\u003cp\u003ePompka napowietrzająca AP9500 to membranowy napowietrzacz do akwarium, który sprawdzi się także jako pompka do generatora dymu. Zapewnia stały przepływ powietrza, a jego siłę łatwo dopasujesz do własnych potrzeb.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wydajność\u003c\/strong\u003e – maksymalnie 540 l\/h przy poborze energii zaledwie 4,8 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – możesz zasilać jednocześnie dwa urządzenia lub kamienie napowietrzające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePłynna regulacja przepływu\u003c\/strong\u003e – potencjometr ze skalą od 0 pozwala precyzyjnie ustawić nadmuch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProste podłączenie\u003c\/strong\u003e – zasilanie 230 V, przewód zasilający o długości 0,8 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy do pracy\u003c\/strong\u003e – w zestawie pompka z wężykiem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eWybierz pompkę AP9500 i zapewnij swojemu akwarium lub generatorowi dymu wydajne, regulowane napowietrzanie.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851594469707,"sku":"17299663319","price":259.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_073609_dcf497b0-725b-4c75-8c3e-c6c762ef848c.png?v=1792049804"},{"product_id":"happet-napowietrzacz-do-akwarium-hb10-90-l-h-pompka-membranowa-1-5-w-do-15-100-l","title":"Happet napowietrzacz do akwarium HB10 90 l\/h – pompka membranowa 1,5 W do 15-100 l","description":"\u003cp\u003eHappet HB10 to membranowa pompka napowietrzająca do akwarium o pojemności 15-100 l. Dotlenia wodę, zapobiegając hipoksji i powstawaniu stref beztlenowych w zbiorniku.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – 90 l\/h (1,5 l\/min) przez 1 wyjście\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór prądu\u003c\/strong\u003e – moc zaledwie 1,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokie zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwariów o pojemności 15-100 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWsparcie w hodowli\u003c\/strong\u003e – przydatny przy odchowie narybku i podczas kuracji zieleniem malachitową\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 6 x 11 x 7 cm, waga 0,190 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandardowe podłączenie\u003c\/strong\u003e – średnica wejścia 4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZadbaj o dobrze dotlenioną wodę dla swoich ryb – zamów napowietrzacz Happet HB10 już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Happet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851614753099,"sku":"17185408972","price":89.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_074108_40f95ac0-f966-4c25-96b8-632204b61f8f.png?v=1792050151"},{"product_id":"sunsun-napowietrzacz-akwariowy-z-akumulatorem-ac-dc-airpump-100-l-h-1-w-zestaw","title":"Sunsun napowietrzacz akwariowy z akumulatorem AC\/DC AirPump 100 l\/h, 1 W – zestaw","description":"\u003cp\u003eSunsun AC\/DC AirPump to napowietrzacz do akwarium zasilany z sieci 230V, z wbudowanym akumulatorem. Przy zaniku prądu automatycznie przełącza się na zasilanie akumulatorowe, dzięki czemu ryby nie zostają bez dopływu tlenu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przy awarii prądu\u003c\/strong\u003e – automatyczne przełączanie na akumulator, praca do 12 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzybkie ładowanie\u003c\/strong\u003e – akumulator ładuje się do 3 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiskie zużycie energii\u003c\/strong\u003e – pobór mocy 1 W przy wydajności 100 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – drgania tłumią silikonowe nóżki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – filtr powietrza, wężyk 200 cm, kamień napowietrzający, kable USB, wtyczka 230V i komplet montażowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZadbaj o bezpieczeństwo swoich ryb także podczas przerw w dostawie prądu – zamów napowietrzacz Sunsun już dziś.\u003c\/p\u003e","brand":"Sunsun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851616325963,"sku":"16116699044","price":289.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_074247_6ae3b0ef-7145-47bc-8b4c-1072fe3938ec.png?v=1792050238"},{"product_id":"happet-napowietrzacz-do-akwarium-hb40-membranowy-4-w-2-wyjscia-regulacja-przeplywu-300-500-l","title":"Happet Napowietrzacz do akwarium HB40 membranowy 4 W, 2 wyjścia, regulacja przepływu – 300-500 l","description":"\u003cp\u003eHappet HB40 to membranowy napowietrzacz do akwarium, który dostarcza rybom tlen w zbiornikach o pojemności 300-500 l. Zawór regulacji pozwala ustawić przepływ powietrza tak, jak potrzebujesz.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDo dużych zbiorników\u003c\/strong\u003e – przeznaczony do akwarium o pojemności 300-500 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – możesz podłączyć dwa kamienie napowietrzające lub inne akcesoria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja przepływu\u003c\/strong\u003e – specjalny zawór pozwala dopasować ilość powietrza do potrzeb akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – moc tylko 4 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCichsza praca\u003c\/strong\u003e – gumowe nóżki ograniczają hałas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 7 x 15 x 8 cm, średnica wejścia 4 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz Happet HB40 i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę.\u003c\/p\u003e","brand":"Happet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851620094283,"sku":"17185409706","price":149.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_074336_233d678c-b71a-4793-b0a4-3711cb0ef98f.png?v=1792050253"},{"product_id":"zingbabu-cicha-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-4-w-do-415-l-h-zestaw-6w1","title":"Zingbabu Cicha pompka napowietrzająca do akwarium 4 W, do 415 l\/h – zestaw 6w1","description":"\u003cp\u003eCicha pompka napowietrzająca Zingbabu dotlenia wodę w akwarium, zapewniając rybom zdrowe warunki. Pracuje na tyle cicho, że sprawdzi się także w sypialni.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – moc 4 W i wydajność do 415 l\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – brzęczyk odpowiedni także do sypialni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjna regulacja\u003c\/strong\u003e – zawór regulacyjny do dokładnego dozowania powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona pompy\u003c\/strong\u003e – zawór zwrotny chroni przed zalaniem przy braku prądu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw 6w1\u003c\/strong\u003e – pompa, wąż powietrzny 1,5 m, kamień napowietrzający, zawór zwrotny, zawór regulacyjny i przyssawki montażowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowa obudowa\u003c\/strong\u003e – tworzywo ABS, wymiary 11 x 5,8 x 4,5 cm, zasilanie z gniazdka\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów kompletny zestaw i zapewnij swoim rybom dobrze dotlenioną wodę bez hałasu.\u003c\/p\u003e","brand":"Zingbabu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851624616267,"sku":"18767506997","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_074411_753b25bd-9185-4719-ab55-e61179395378.png?v=1792050351"},{"product_id":"solarny-napowietrzacz-do-stawu-i-akwarium-z-akumulatorem-2200-mah-2-wyjscia-usb","title":"Solarny napowietrzacz do stawu i akwarium z akumulatorem 2200 mAh – 2 wyjścia, USB","description":"\u003cp\u003eSolarna pompka powietrza dotlenia wodę w stawie ogrodowym lub akwarium także bez dostępu do gniazdka. Wbudowany akumulator pozwala jej pracować również po zachodzie słońca.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługa praca bez prądu z sieci\u003c\/strong\u003e – akumulator litowo-jonowy 2200 mAh zapewnia do 14 godzin działania po pełnym naładowaniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa sposoby ładowania\u003c\/strong\u003e – panel słoneczny 3 W (4-5 godzin) lub kabel USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu poniżej 45 dB, klasa ochrony IPX4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowy zestaw\u003c\/strong\u003e – 2 wyjścia powietrza, 2 kamienie napowietrzające i 2 wężyki 1 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa tryby pracy\u003c\/strong\u003e – ciągły lub interwałowy (10 s pracy, 10 s przerwy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – stawy ogrodowe, akwaria, hodowle ryb i hydroponika; jednostkę pompującą ustaw na suchej powierzchni, nie zanurzaj jej w wodzie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów solarny napowietrzacz i zapewnij swoim rybom dotlenioną wodę przez cały dzień i noc.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58851663249739,"sku":"18784946267","price":219.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_075103_4a5b8cb4-92dd-4dbf-94ba-6359a2761155.png?v=1792050782"},{"product_id":"resun-dc-160-pompka-napowietrzajaca-na-baterie-120-l-h-przenosna-membranowa","title":"Resun DC-160 pompka napowietrzająca na baterie 120 l\/h – przenośna, membranowa","description":"\u003cp\u003eResun DC-160 to przenośna pompka napowietrzająca zasilana bateryjnie, przeznaczona do małych zbiorników i zestawów akwariowych. Sprawdzi się wszędzie tam, gdzie brakuje gniazdka, np. podczas transportu ryb lub przerwy w dostawie prądu.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie bateryjne\u003c\/strong\u003e – działa na 2 baterie 1,5 V typu D, bez potrzeby podłączania do sieci\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – wydajność 120 l\/h i przepływ powietrza do 2,6 l\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – zaledwie 1 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 13,5 x 7 x 5,5 cm, łatwo ją schować i zabrać ze sobą\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodna obsługa\u003c\/strong\u003e – można ją wyłączyć bez wyjmowania baterii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProsty montaż\u003c\/strong\u003e – 1 wyjście powietrza; zalecane umieszczenie powyżej poziomu wody lub z zaworem zwrotnym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompkę Resun DC-160 i zapewnij swoim rybom tlen zawsze, gdy jest potrzebny.\u003c\/p\u003e","brand":"Resun","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58852143432011,"sku":"17697460931","price":89.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_085327_86667aba-e96b-4e78-b1e9-90b485896b49.png?v=1792054460"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-mini-1-w-cicha-pompka-powietrza-450-ml-min-z-zaworem-zwrotnym","title":"Napowietrzacz do akwarium mini 1 W – cicha pompka powietrza 450 ml\/min z zaworem zwrotnym","description":"\u003cp\u003eKompaktowy napowietrzacz do akwarium, który dotlenia wodę i poprawia warunki życia ryb, nie zakłócając przy tym ciszy w domu. Sprawdzi się w mniejszych zbiornikach o pojemności 1-15 galonów.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – poziom hałasu ≤35 dB dzięki napędowi z piezoelektryczną płytką ceramiczną\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – maksymalny przepływ 450 ml\/min i ciśnienie 12 kPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór energii\u003c\/strong\u003e – tylko 1 W przy zasilaniu 220-240V, 50Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo sprzętu\u003c\/strong\u003e – zawór zwrotny chroni przed cofaniem się wody\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMałe wymiary\u003c\/strong\u003e – 5,3 x 5,3 x 1,8 cm i waga 121 g, łatwo ukryć przy akwarium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomplet w zestawie\u003c\/strong\u003e – zasilacz, rurka powietrzna 1 m (4\/6 mm), kamień powietrzny, przyssawka i instrukcja\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów mini napowietrzacz i zapewnij swoim rybom dobrze natlenioną wodę bez uciążliwego hałasu.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58852143759691,"sku":"18231430650","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_085243_b181bada-9c61-4f57-a8e6-c00a99e32a41.png?v=1792054466"},{"product_id":"mh-pompka-napowietrzajaca-do-akwarium-z-akumulatorem-4800-mah-180-l-h-2-wyjscia-usb","title":"MH Pompka napowietrzająca do akwarium z akumulatorem 4800 mAh – 180 l\/h, 2 wyjścia, USB","description":"\u003cp\u003eMembranowa pompka napowietrzająca MH z wbudowanym akumulatorem dotlenia wodę w akwarium także wtedy, gdy zabraknie prądu lub podczas transportu ryb. Zapewnia rybom stały dopływ tlenu, a opiekunowi spokój.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePraca bez zasilania sieciowego\u003c\/strong\u003e – akumulator 4800 mAh wystarcza do 70 godzin w trybie interwałowym i do 30 godzin w trybie ciągłym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – 180 l\/h i 2 wyjścia powietrza (3 l\/min × 2)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWygodne ładowanie USB\u003c\/strong\u003e – z power banku, laptopa, ładowarki lub gniazda zapalniczki samochodowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha i oszczędna\u003c\/strong\u003e – moc 2 W, ok. 40 dB przy pełnej mocy i ok. 35 dB przy 75% mocy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowa do użycia\u003c\/strong\u003e – w zestawie pompa, 2 węże powietrza, 2 kamienie powietrzne i kabel USB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – do akwariów słodkowodnych i słonowodnych o pojemności 15-30 gal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów pompkę MH i zadbaj o dotlenienie akwarium w każdej sytuacji.\u003c\/p\u003e","brand":"MH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58852157849931,"sku":"17246397506","price":159.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_085313_12fac702-0c31-4b5c-a9cf-1e8971a9d6ac.png?v=1792054575"},{"product_id":"napowietrzacz-do-akwarium-5-w-z-2-wyjsciami-pompa-powietrza-3-5-l-min-z-wezem-i-kamieniami-1","title":"Napowietrzacz do akwarium 5 W z 2 wyjściami – pompa powietrza 3,5 l\/min z wężem i kamieniami","description":"\u003cp\u003eBezolejowa pompa powietrza do akwarium, która dotlenia wodę i zapewnia rybom lepsze warunki do życia. Dzięki dwóm wyjściom napowietrzysz jednocześnie dwa małe lub średnie zbiorniki.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa wyjścia powietrza\u003c\/strong\u003e – podwójna głowica dostarcza tlen do dwóch akwariów jednocześnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajne napowietrzanie\u003c\/strong\u003e – maks. 3,5 l\/min przy ciśnieniu do 0,015 MPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNiski pobór mocy\u003c\/strong\u003e – tylko 5 W, zasilanie 220 V, wtyczka UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowe wymiary\u003c\/strong\u003e – 11 x 7 x 4 cm, łatwo zmieścisz ją przy zbiorniku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw\u003c\/strong\u003e – pompa, 2 węże powietrza i 2 kamienie napowietrzające\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElastyczny montaż\u003c\/strong\u003e – wąż 2 m, który można pociąć na 2 węże\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów napowietrzacz już dziś i zapewnij swoim rybom dobrze dotlenioną wodę.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58852208968011,"sku":"18874654933","price":109.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_085624_973d504e-7a6e-4f75-b7ed-307b6b496ced.png?v=1792054945"},{"product_id":"mini-pompa-powietrza-do-akwarium-12-v-10-l-min-membranowa-pompa-prozniowa-vn-t1","title":"Mini pompa powietrza do akwarium 12 V 10 l\/min – membranowa pompa próżniowa VN-T1","description":"\u003cp\u003eMini pompa powietrza VN-T1 to kompaktowa, membranowa pompa próżniowa zasilana napięciem 12 V, która zapewnia wydajny przepływ powietrza w zestawach akwarystycznych i do napowietrzania. Sprawdzi się tam, gdzie liczy się niewielki rozmiar, cicha praca i stabilny przepływ.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydajny przepływ\u003c\/strong\u003e – do 10 l\/min powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMocne zasysanie\u003c\/strong\u003e – podciśnienie 81 kPa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca\u003c\/strong\u003e – konstrukcja membranowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie DC\u003c\/strong\u003e – napięcie 12 V (opcjonalnie 24 V), moc 10 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLekka i trwała\u003c\/strong\u003e – obudowa z tworzywa inżynieryjnego, waga ok. 309 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż\u003c\/strong\u003e – praca w położeniu poziomym, w zestawie 1 szt. pompy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZamów mini pompę powietrza VN-T1 i zapewnij swojemu zestawowi niezawodne napowietrzanie.\u003c\/p\u003e","brand":"bez marki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58852209262923,"sku":"18108291889","price":219.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0948\/3671\/9947\/files\/hf_20261015_085640_984432a8-e1e5-41a1-915c-e4b6b08586f0.png?v=1792054956"}],"url":"https:\/\/milleoshop.shop\/collections\/pompki.oembed?page=2","provider":"Milleo","version":"1.0","type":"link"}